-
1 electric tension
электрическое напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric tension
-
2 electric tension
The English-Russian dictionary general scientific > electric tension
-
3 electric tension
s.tensión eléctrica. -
4 electric tension
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electric tension
-
5 electric tension
Англо-русский словарь технических терминов > electric tension
-
6 electric tension
1) Техника: электрическое напряжение2) Нефть: напряжение электрического поля -
7 electric tension
English-Russian dictionary of terminology cable technology > electric tension
-
8 electric tension
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > electric tension
-
9 electric tension
• sähköjännite -
10 electric tension
• elektrické napätie (zast. -
11 electric tension
-
12 electric tension
-
13 electric tension
• електрическо напрежениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > electric tension
-
14 electric tension of a cell
electric tension of a cell elektrische Zellspannung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electric tension of a cell
-
15 diffusion electric tension
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > diffusion electric tension
-
16 exit electric tension
exit electric tension elektrische Austrittsspannung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > exit electric tension
-
17 reduction electric tension
Электрохимия: восстановительное электрическое напряжениеУниверсальный англо-русский словарь > reduction electric tension
-
18 thermo-electric tension
tegangan termo elektrik -
19 tension
1) растяжение; растягивающее усилие; натяжение2) напряжение, напряженное состояние3) давление; упругость ( пара)•to be in tension — работать на растяжение;-
adhesion tension
-
aqueous tension
-
axial tension
-
back tension
-
basket spring tension
-
belt tension
-
biaxial tension
-
breaking tension
-
cable tension
-
capillary tension
-
chain tension
-
coiler tension
-
conductor tension
-
decoiler tension
-
dissociation tension
-
eccentric tension
-
electric tension
-
electrochemical tension
-
electrolytic solution tension
-
film tension
-
gate tension
-
high tension
-
holdback tension
-
hoop tension
-
inlet tension
-
interfacial tension
-
interstand tension
-
key tension
-
low tension
-
operating tension
-
outlet tension
-
reel tension
-
ring tension
-
saturation vapor tension
-
steam tension
-
surface tension
-
takeup tension
-
tape tension
-
thread tension
-
threshold tension
-
tight needle-thread tension
-
top thread tension
-
ultimate tension
-
ultrahigh tension
-
uniaxial tension
-
web tension -
20 tension
{'tenʃən}
I. 1. обтягане, разтягане, опъване, разпъване
2. изпънатост, опнатост
3. напрежение, напрегнатост, изопнатост (на нерви и пр.)
4. обтегнати/опънати отношения
5. ел. в съчет. напрежение, волтаж
high/low TENSION високо/ниско напрежение
attr с високо/ниско напрежение
6. физ. еластичност (на гaз)
налягане (нa парa)
7. мед. налягане (артериално, очно и пр.)
II. v подлагам на напрежение и пр. (вж. tension), създавам напрегнатост* * *{'tenshъn} n 1. обтягане, разтягане; опъване, разпъване; 2. из(2) {'tenshъn} v подлагам на напрежение и пр. (вж. tension); с* * *обтягане; опъване; разтягане; изпънатост; изопнатост; интензивност; изпъване; напрежение; напрегнатост;* * *1. attr с високо/ниско напрежение 2. high/low tension високо/ниско напрежение 3. i. обтягане, разтягане, опъване, разпъване 4. ii. v подлагам на напрежение и пр. (вж. tension), създавам напрегнатост 5. ел. в съчет. напрежение, волтаж 6. изпънатост, опнатост 7. мед. налягане (артериално, очно и пр.) 8. налягане (нa парa) 9. напрежение, напрегнатост, изопнатост (на нерви и пр.) 10. обтегнати/опънати отношения 11. физ. еластичност (на гaз)* * *tension[´tenʃən] n 1. обтягане, разтягане, опъване, изпъване; 2. изпънатост, изопнатост; 3. напрежение; напрегнатост, напрегнато състояние; изопнатост, възбуденост (на нерви и пр.); 4. ел. в съчет. напрежение; high-( low-)\tension високо (ниско) напрежение; attr с високо (ниско) напрежение; axial \tension осово напрежение при опън; interlinked \tension междуфазово напрежение; reduction electric \tension възстановително електрическо напрежение; ultimate \tension гранично напрежение при опън; vapour \tension еластичност (налягане) на пара.
См. также в других словарях:
electric tension — elektrinė įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. electric tension; tension; voltage vok. elektrische Spannung, f; Spannung, f rus. напряжение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
electric tension — elektrinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric tension; electric voltage vok. elektrische Spannung, f rus. электрическое напряжение, n pranc. tension électrique, f … Automatikos terminų žodynas
electric tension — elektrinė įtampa statusas T sritis chemija apibrėžtis Potencialų skirtumas tarp dviejų elektrinio lauko taškų. atitikmenys: angl. electric tension; electric voltage; voltage rus. электрическое напряжение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
electric tension — electromotive force … Medical dictionary
tension électrique — elektrinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric tension; electric voltage vok. elektrische Spannung, f rus. электрическое напряжение, n pranc. tension électrique, f … Automatikos terminų žodynas
electric voltage — elektrinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric tension; electric voltage vok. elektrische Spannung, f rus. электрическое напряжение, n pranc. tension électrique, f … Automatikos terminų žodynas
tension — elektrinė įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. electric tension; tension; voltage vok. elektrische Spannung, f; Spannung, f rus. напряжение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
tension électrique — elektrinė įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. electric tension; tension; voltage vok. elektrische Spannung, f; Spannung, f rus. напряжение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
electric voltage — elektrinė įtampa statusas T sritis chemija apibrėžtis Potencialų skirtumas tarp dviejų elektrinio lauko taškų. atitikmenys: angl. electric tension; electric voltage; voltage rus. электрическое напряжение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Electric guitar — Fender Stratocaster String instrument Classification String instrument (plucked, either by fingerpicking, or with a pick.) … Wikipedia
Tension disruptive — Tension de claquage La tension de claquage (ou « tension disruptive ») d un isolant électrique est la tension électrique minimale qui rend conductrice une portion d un isolant. Ce terme est particulièrement utilisé pour les… … Wikipédia en Français